観光センター周辺はJR紀伊田辺駅前で、紀南の交通の要所です。
熊野古道中辺路方面へのバスや、大阪・京都・東京への高速バス、周辺の路線バスなどがあり、駅前商店街にはおみやげ店やビジネスホテル、一歩路地に入れば「味光路」などの飲食街があります。
バス乗り場のごあんない
(1)バス乗り場
- 龍神温泉・高野山（乗換） 方面
Ryujin Onsen,Koyasan(Transfar at Gomadanzan) - 南部駅 方面
Minabe Sta. - 上芳養（稲成、芳養、中芳養、東郷） 方面
Kamihaya
(Inari,Haya,Nakahaya,Higashigo) - 紀南病院 方面
Kinan Byoin
(2)バス乗り場
- 滝尻・栗栖川 （乗継 新宮駅）
Takijiri,kurisugawa (Singu Sta.)- 湯峰温泉・川湯温泉
Yunomine Onsen,Kawayu Onsen - 本宮大社・発心門王子 方面
Hongu Taisha,Hosshinmon-oji
- 湯峰温泉・川湯温泉
- 長野・伏菟野 方面
Nagano,Fudono
(3)バス乗り場
- 白浜温泉（三段壁） 方面
Shirahama Onsen(Sandanbeki)- 医療センター、白浜駅 経由
via Medical center,Shirahama Sta. - 文里、上富田庁舎、富田橋、白浜駅 経由
via Mori, Kamitonda-chosha,Tonda-bashi,Shirahama Sta. - 快速 熊野古道号（白浜駅は通りません）
Rapid(not via Shirahama Sta.)
- 医療センター、白浜駅 経由
高速バス乗り場
大阪・京都・東京
Osaka,Kyoto,Tokyo